สุมาลี บำรุงสุข: นักแปลผู้แนะนำ 'แฮร์รี่ พอตเตอร์' ให้นักอ่านชาวไทยได้รู้จัก

2 พฤษภาคม วันแฮร์รี่ พอตเตอร์สากล แฮร์รี่ พอตเตอร์ ปี 2017: เรื่องราวของ Harry Potter and the Cursed Child เริ่มต้นขึ้น – อัลบัส เซเวอร์รัส พอตเตอร์ เริ่มเข้าเรียนในโรงเรียนพ่อแม่แม่มดชื่อดัง ฮอกวอตส์ แต่เขาก็ทำให้ครอบครัวของเขาต้องช็อคเมื่อเขา แฮร์รี่พอตเตอร์4 เจาะลึกความสำคัญของ “ดัมเบิลดอร์” ในฐานะ “ตัวละคร LGBTQ+” ในแฮร์รี่ พอตเตอร์ ที่สะท้อนคุณค่าของความเป็นคนมากกว่าเพศสภาพที่แตกต่าง

แฮร์รี่พอตเตอร์ 3 หลังจากฤดูร้อนอันยาวนานกับครอบครัวเดอร์สลีย์ที่เลวร้าย แฮร์รี่ พอตเตอร์ก็ถูกขัดขวางเมื่อพยายามจะขึ้นรถไฟไปโรงเรียนคาถาพ่อมดแม่มดและเวทมนต์ศาสตร์ฮอกวอตส์เพื่อเริ่มชั้นเรียนปีที่สอง